domingo, 29 de diciembre de 2019
Moonfleet - John Meade Falkner
Published in 1898, 15 years after "Treasure Island", tells a story of initiation not as complex as that of Stevenson but attractive enough. John Trenchard is the hero boy here and we learn about the hazards he endures in his own words. Smugglers, the curse of a ghost, the Dorset coast and the girl who lights a candle every night as a guide for sailors in distress.
jueves, 26 de diciembre de 2019
Castigo - Ferdinand Von Schirah
Tercer volumen de una trilogía que debe tener alguna lógica jurídica (crimen, culpa, castigo). Se supone que son relatos basados en casos reales vividos de cerca por el autor a lo largo de su práctica como abogado. El estilo es directo, ahorrándose la verborrea, exponiendo los crudos hechos incluida la parte que normalmente queda oculta y buscando un final sorprendente.
martes, 24 de diciembre de 2019
El arte de la distorsión - Juan Gabriel Vásquez
Ensayos literarios en torno a algunos de sus escritores de cabecera. García Márquez, Joseph Conrad y Cervantes son los más citados. Para los muy cafeteros. Es interesante echar un vistazo a los entresijos de la novela, aunque igual te enteras de que un libro te gusta por las razones equivocadas.
domingo, 22 de diciembre de 2019
Etxeak eta hilobiak - Bernardo Atxaga
Ezin izan dut izenburuaren zergatia asmatu. Hemen bost istorio eta erdi bat (Daisyrena) desberdin ditugu, modu batera edo bestera elkarri lotuak. Badirudi mika bat, txoria, izan zela narrazioaren hasierako inspirazio iturria, Atxagaren beraren bizitza inguratu zuten gertaeratan oinarritua. Jakina, betiko trebetasunarekin ehuntzen du liburu mardula.
jueves, 19 de diciembre de 2019
Both Ways is the Only Way I Want It - Maile Meloy
Eleven stories in nowaday's United States of America. This (young) author from Montana writes about ordinary people dealing with life and each other in those powerful territories this side of the Rocky Mountains. This is sharp prose, here we can observe relationships and feelings and learn from them.
martes, 17 de diciembre de 2019
Terra Alta - Javier Cercas
Al hilo de su libro anterior, o sea al hilo de la batalla del Ebro, Cercas vuelve a la novela pura y dura. La trama negra no difiere de otras del género, lo que me ha gustado es la escritura en sí y el retrato sociológico que nos ofrece. Se me hace extraño que solo haya una referencia de pasada al idioma catalán.
domingo, 15 de diciembre de 2019
The Collected Stories - Grace Paley
There's something odd in this reading in a single week of all the stories that took the author a lifetime to write. These are a bunch of effervescent tales kind of impressionist that portray life in some districts of New York. A recurrent character is one Faith (Grace, Faith, you've got it?), jewish, two children, absent husband and concerned with racial, gender and class issues.
martes, 10 de diciembre de 2019
La hora de la estrella - Clarice Lispector
Novela corta, última que publicó en vida la autora. Protagonistas, la "nordestina", Macabea, y el narrador, un tal Rodrigo. Torrente de frases resplandecientes llenas de verdad. Cuenta lo que ya sabemos aunque pasemos los días sin querer verlo. Y que en el fondo todos somos iguales. Hay que leerlo dos veces por lo menos.
jueves, 5 de diciembre de 2019
Faster - Eduardo Berti
"Faster" es una canción de George Harrison, que resulta que era un gran aficionado a las carreras de coches. Aquí, contando con George y con Juan Manuel Fangio se habla de una amistad forjada en la adolescencia en torno a la música y a las letras. Artistas invitados "Los Shakers", tremendo grupo uruguayo que emulaba a los Beatles.
lunes, 2 de diciembre de 2019
The Blue Guitar - John Banville
Plot and environment are secondary here. A former male painter and his two female relationships plus a fourth man constitute the plot, which unfolds in an uncertain moment that may be the future or a slightly different past, dystopian matter. The real issue is simply human nature, from the (former) painter's point of view. The way we are, nothing more and nothing less.
sábado, 30 de noviembre de 2019
Neure lau urteko ibillerak - Kamiñazpi
Jose Maria Etxaburu ondarrutarrak idatzi zituen "ibillera" hauek (batua baino lehenagoko urteetan). Gerra denborako gorabeherak, baina ez frontekoak, gudari ez zen ibili eta. Frantzia aldean eta gero "trabajadorien" konpanietan gertatutakoak dira. Kontaera xaloa eta herriko euskaraz, denbora haiek nolakoak izan ziren apur bat ezagutzeko balio du.
sábado, 23 de noviembre de 2019
Sidi - Arturo Pérez-Reverte
Señor en árabe, sidi-cid. Aquí se cuentan solo dos "campañas" de cuando el Cid rondaba los 32 años. Aunque los tiempos son ciertamente remotos las cosas sucedieron así, más o menos. Otra cosa es el toque Pérez-Reverte, que hace que el héroe se asemeje a otros suyos. La ambientación histórica es concienzuda. Acaba siendo repetitivo.
lunes, 18 de noviembre de 2019
El libro de mi madre - Albert Cohen
Madre no hay más que una. Cohen era hijo único y aún así sorprende un tanto este desaforado canto a su madre. Sospecho que también es un canto al idioma francés, por lo lírico que se pone. De paso nos cuenta parte de su vida, de su infancia en Marsella en el seno de una familia de emigrantes judíos. Y al fin y al cabo ¿quién no quiere a su madre?
viernes, 15 de noviembre de 2019
Ledoyt - Carol Emshwiller
A late novel writer, she wrote this, more or less, cowboy novel at age 74. The main character is a girl, Lotti, who tells us her troublesome life from 6 years old to 14. But no less important are her mother Oriana and, above all, her stepfather, the Ledoyt of the title. Although sometimes it becomes repetitive is a good enough book. Main topic, lack of communication.
martes, 12 de noviembre de 2019
Novienvre - Luis Rodríguez
Rodríguez también de segundo. Luis R. R. escribe bien, muy bien, pero no escribe "novelas". Lo que hace es ordenar sus textos, o tal vez hilvanarlos. El resultado se lee con placer. También hay que confesar que es bastante tremebundo. Dos ejemplos con chispa, el primero: ¡Hijo mío!, ¿te vas a suicidar con esa ropa? El segundo: Ayer maté a mi padre y lo enterré en el jardín. Fue un accidente.
domingo, 10 de noviembre de 2019
Todo lo malo - Fernando Savater
Sara Torres es Pelo Cohete, la compañera de muchos años del autor, y a la que perdió hace cuatro. Un Savater más humano que nunca se declara inconsolable y quiere homenajear a su pareja con este libro, en el que repasa su relación desde que se conocieron en Zorroaga hasta los duros meses finales.
miércoles, 6 de noviembre de 2019
How to live - Sarah Bakewell
Not only is it a biography of Montaigne, it's also an essay about the essays and a history lesson. A very good approach to the french author. A native latin speaker, no less, is proclamed, and a very plain human being in many aspects. Written in a direct style so you understand everything and smile often. There is a movie here.
sábado, 2 de noviembre de 2019
Moio, gordetzea ezinezkoa zen - Kattalin Miner
Hamar urte geroago, Moio bere lagunaren istorioa aztertzen du Minerrek. Bizipen pertsonal gisa, eta baita beste batzuen ikuspuntuak elkarrizketen bidez jasoz ere. Liburuak kazetaritza lan baten izaera hartzen du. Transexualitatea ikusarazteko urrats bat.
martes, 29 de octubre de 2019
La casa de las bellas durmientes - Yasunari Kawabata
Me queda la duda de si el concepto "bella durmiente" es japonés o un préstamo de occidente. Por lo demás, esta es una breve novela de prosa acerada que lidia con la vejez, la sexualidad, la memoria, la violencia, las flores de la camelia y más cosas confusas para mí y que, me viene bien pensar, pertenecen a la misteriosa cultura japonesa.
sábado, 26 de octubre de 2019
Señora de rojo sobre fondo gris - Miguel Delibes
Libro homenaje a su mujer, que es con poco o ningún disimulo la señora de rojo del título. A su vez él mismo es el narrador-pintor. Supongo que donde pone "lienzo en blanco" hay que leer "página en blanco". Aunque, inevitablemente, habla de una sociedad y una familia de una época ya pasada sigue siendo una buena radiografía del sentir humano.
miércoles, 23 de octubre de 2019
The Wave in the Mind - Ursula K. Le Guin
A collection of texts mostly used in literary workshops. Themes are the writer´s craft, the inspiration, the rythm in writing and what a fight is being a woman for an author (and in life in general). The tone is humorous and didactic. The title comes from a letter by Virginia Woolf.
viernes, 18 de octubre de 2019
El ángel literario - Eduardo Halfon
Amalgama de ficción, ensayo y metaliteratura. Hace protagonistas de breves narraciones a algunos autores favoritos y encuesta a otros cuantos contemporáneos. Su meta, averiguar si hay un momento clave en la vocación literaria en el que se ve claro que quieres dedicarte a escribir. No queda claro si lo hay, pero si un bonito libro.
domingo, 13 de octubre de 2019
Call Me by Your Name - André Aciman
The story of a first love. A villa by the sea in Italy, one summer in the eighties. A 17 years old talented boy and a young man of 24, also brilliant, meet and fall in love, knowing that they have only a few weeks and that all must stay secret. The narrator is the boy, Elio, and he depicts all the ups and downs with remarkable expertise.
lunes, 7 de octubre de 2019
Soinujolearen semea - Bernardo Atxaga
Mardula bezain ederra. Filmea egin berri dute eta berriro irakurtzeko une egokia iruditu zait. Asko gustatu zait (nik uste aurrekoan ez nuen ondo ulertu). Atxagaren belaunaldiaren kronika, berak ezagutu zituen giroa, jendea, tokiak... modu bikainean kontatuta eta "Atxaga ikutuaz" hornituta.
lunes, 30 de septiembre de 2019
El viajante - Asghar Farhadi (2016)
El título es un guiño a la obra de teatro "muerte de un viajante" que representan en la película. Del mismo director era "Una separación" y esta es otra pequeña obra maestra que tiene el mérito de haber esquivado la censura iraní, a pesar de que toda la película es un retrato de aquella asfixiante realidad. El remate es el sorprendente final que puede ser educativo en cualquier sociedad.
sábado, 28 de septiembre de 2019
El viaje oculto - Fernando Luis Chivite
He aquí un escritor. Poeta, articulista y novelista. Lo conocí en el periódico y lo reconozco en esta novela en la que, si bien se parte de unos hechos tremebundos, lo que se cuenta no pasa de ser unos cuantos episodios anecdóticos. Sin embargo el narrador lo hace con una sensibilidad y una sabiduría que bien las quisiera para mí. Así de sencillo.
jueves, 26 de septiembre de 2019
Miss Lonelyhearts - Nathanael West
An "expressionist black comedy" written in the thirties during the Great Depression and a classic novel nowadays. I haven't liked it (it's a short book anyway). Miss Lonelyhearts seems to have been a common character in the press and, as Elena Francis around here, in this case it happened to be a man, and a depressed man according to the times. Too expressionist, maybe.
martes, 24 de septiembre de 2019
Maniobras de evasión - Pedro Mairal
No ficción que se lee como ficción (conclusión posible: todo es ficción). Nos cuenta cómo fue su éxito (relativo) antes de cumplir los treinta, el agobio que le produjo la exigencia posterior y algunas experiencias vividas en congresos, ciclos y debates literarios. También hay reflexiones sobre la escritura (palabra que prefiere a "literatura"). A ratos lo borda.
viernes, 20 de septiembre de 2019
Master and Commander - Patrick O'Brian
Sail Ahoy! Aubrey and Maturin's first of twenty novels. Naval adventures with a lot of fordian episodes (fordian coming from John Ford, the filmmaker, not Henry). There`s a certain lack of unity but anyhow the prose is good indeed. The only risk is that of getting entangled in the rigging.
lunes, 16 de septiembre de 2019
Diarios - Frank Kafka
Se incluyen varios diarios de viaje y la carta al padre (¡qué repaso!). Es un viaje a la mente de Kafka y a Praga a comienzos del siglo veinte. Aparte de escribir con tesón era un lector voraz y no se perdía obra de teatro (incluido el teatro yiddish) o conferencia. Hay unos cuantos textos que son ensayos para otras obras suyas. Habla con bastante franqueza de su vida, novias incluidas, aunque supongo que no lo dice todo.
lunes, 9 de septiembre de 2019
Basa - Miren Amuriza
Amurizak baserri giroa eta andre zahar gogor basaren bat edo beste ezagutu dituela igartzen da. Kontakizuna bizia da, hiztegia aberatsa eta egunerokotasuna primeran erakusten digu. Nahiz eta istorioa latza izan oso uneoro drama baino komedia nagusitzen da. Amaiera aidean geratzen da, pelikula bat filmatu baino koadro bat margotu duela esango nuke.
viernes, 6 de septiembre de 2019
Esta bruma insensata - Enrique Vila-Matas
No puede parar de escribir Vila-Matas y los libros le salen un poco mejores o peores pero siempre con su sello personal. Aquí se apoya en una endeble peripecia entre Cadaqués y Barcelona para hablar de lo suyo: el escritor, la literatura, el tipo del espejo, las citas y ya de paso de lo poco que le importan las banderas.
sábado, 31 de agosto de 2019
Love is Blind - William Boyd
"The rapture of Brodie Moncur" is the more explaining subtitle. Moncur is a scottish piano tuner and the referred man in love. This is an engaging novel pleasant enough to read with a drawback (my humble opinion): the formidable evil Kilbarron brothers. It is also a tribute to Anton Chekhov (I confess I quite missed the point).
lunes, 26 de agosto de 2019
Certain Women - Kelly Reichadrt (2016)
Minimalista y delicada película adaptación de tres cuentos independientes de Maile Meloy que la directora enlaza con unas puntadas. El escenario es la Montana rural (no sé si la hay urbana) y los personajes nos enfrentan a las ansias de comunicación (y amor) que tenemos todos. Aquí se estrenó directamente en DVD.
sábado, 24 de agosto de 2019
Canciones para el incendio - Juan Gabriel Vásquez
Cuentos que parecen salidos de la vida del autor (y de ahí han salido, ¿de dónde si no?). Vasquez es un contador de historias de raza. En algunas de estas lo cuenta todo menos lo esencial, que se hace evidente. Se le podría preguntar como a Zavalita por Perú, ¿cuándo se jodió Colombia?. Tengo que leer más cosas suyas.
jueves, 22 de agosto de 2019
Another Life - Theodor Kallifatides
Could you believe the author is greek? Well, you wouldn't believe he had written all his books in swedish (hats off to Theodor). Till he wrote this one. This one he wrote in greek (modern greek). And then he translated it to swedish. And somebody translated it from swedish to english. It's been published in spanish too (translated from greek, alas). I've read the english and afterwards the spanish version. The two beginnings are completely different! And then so they are some details, no big deal. Anyway, is a short and pleasant book about age, writing, languages, being greek in Sweden, Greece, the past and the present.
lunes, 12 de agosto de 2019
Lerro etena - Angel Erro
Dietario bat euskaraz. Atsegina irakurtzeko, bi ohar egingo ditut. Bata, zergatik ez da mantendu daten ordena?. Horrela, saltoka aurrera eta atzera, narrazioa eten egiten da (akaso hortik izenburua). Bia, "pertsonaiak" babestu nahia ulergarria da baina ezer iraingarririk ez bada esaten askoz hobeto izen-abizenak osorik ematen badira.
miércoles, 7 de agosto de 2019
Modo linterna - Sergio Chejfec
Nueve narraciones de este argentino de apellido imposible (igual por eso no es más conocido). Con algún toque fantástico se describen con pausa y parsimonia situaciones que de alguna forma nos dejan entrever el rastro de la trayectoria vital del autor desde Buenos Aires a Nueva Jersey pasando por Venezuela.
martes, 30 de julio de 2019
Nobody Belongs Here More Than You - Miranda July
A collection of stories concerning mostly affectivity from a woman's point of view. Love, fear, hope are some of the issues. I have found the tales, strangely enough, sad and funny. An original voice with an engaging looney touch.
jueves, 25 de julio de 2019
Fantasmas del escritor - Adolfo García Ortega
Miscelanea de textos sobre escritores, escritura, algunos viajes y dos o tres sobre la hecatombe que se acerca (o lo cerriles que podemos ser los europeos). Lo que más me ha gustado son los comentarios sobre él mismo escritos en tercera persona, lástima que sean pocos. Cita un buen puñado de obras y autores recomendables (y en general poco conocidos).
sábado, 20 de julio de 2019
The History of Love - Nicole Krauss
But not really. I mean "A Story of Love" would have been a more fitting heading. The book named after the title is a MacGuffin, I guess. Anyway Krauss is a very talented novelist and the main characters here, old man Leo Gursky and young girl Alma Singer, are two endearing narrators. The background (the amniotic fluid indeed) is the jewish environment spanning from yiddish spoken east european grandparents to north american grandchildren. The plot if complicated is well woven and the ending is clever enough.
martes, 16 de julio de 2019
Ur biren artean -Patxi Iturregi
Itsasgizona eta idazlea da Iturregi eta hemen kresalaz bustitako zenbait kontaketa xalo ekartzen ditu. Denak joan den mendearen bigarren hamarkadan kokatuak, Lehen Munduko Gerraren garaian, eta denak, jakina, euskal protagonistekin. Atseginak irakurtzeko.
jueves, 11 de julio de 2019
8.38 - Luis Rodríguez
Comienza muy bien pero luego se va por los valles de Cantabria (no hay cerros). Mucha metaliteratura y un personaje llamado como el autor. Interesantes comentarios y pistas sobre libros y autores y anécdotas poco conocidas como la del título, supuestamente la hora a la que quedó detenido el reloj del estudio de Dostoievsky, justo en el momento de su muerte (qué ocurrencia).
lunes, 1 de julio de 2019
La vida a ratos - Juan José Millás
Ratos repartidos a lo largo de 194 semanas. Cuatro años de ocurrencias vitales de este doble del autor con el que comparte edad, profesión y unas pocas cosas más y disparte (como tal vez diría él) todo lo demás. Millás escribe asomado al otro lado de la realidad, de las cosas, de las personas, de los sitios, de sí mismo. Al otro lado de todo.
lunes, 24 de junio de 2019
The Solitary Vice - Mikita Brottman
"Against Reading" it goes the whole title, but it isn't. This is a scholar piece of work with bits of autobiography and some chapters dedicated to the particular interests of the author, psychoanalysis, literary history and true crime (that's books about actual murderings). Pleasant enough, we certainly learn about the reasons we people have to read (books, magazines or flyers)
sábado, 15 de junio de 2019
El asesino tímido - Clara Usón
O la asesina tímida. Hay tres ejes en torno a los que Usón urde la novela, la historia de Sandra Mozarowsky, la figura de Ludwig Wittgenstein (también se cuenta con la opinión de Camus) y la propia vida de la autora. El resultado es una narración que cumple la norma de deleitar instruyendo.
lunes, 10 de junio de 2019
Memories of the Future - Siri Hustvedt
A woman writer evokes the year she passed in New York back in 1978, when she was 23. The novel she intended to write, the next door intriguing woman, the friends she finally made, her childhood, and most of all the feelings of both that young woman and this woman writer are (some of) the topics of this novel written in terrific prose. Once and again she remembers us the facts about being a woman in a world where "powerful men are admired and powerful women are hated".
domingo, 9 de junio de 2019
Paddleton - Alex Lehmann (2019)
Ejemplo de libro de comedia dramática. Dos amigos inadaptados de mediana edad que han inventado este deporte entre paddle y frontón, ven pelis de kung-fu, comen pizzas... Uno de ellos lleva años preparando su "discurso del medio tiempo", la arenga del entrenador durante el descanso del partido. Y en estas le diagnostican un cáncer terminal. Comedia y drama, gran película.
viernes, 31 de mayo de 2019
Deklaratzekorik ez - Beñat Sarasola
Gaztea baina soberan prestatua, idazlea diot, hau bere lehenengo eleberria. Hitz jario aberats eta erakargarria zenbait gaiz aritzeko konplexurik gabe, bereziki zuk dakizunaz. Karlismorik gabeko karlistak oraindik dantzan? Zer gertatuko ote zenaren jakin-nahia ase barik geratu zait
sábado, 25 de mayo de 2019
Reyes de Alejandría - José Carlos Llop
¿Novela? La juventud del autor narrada con estilo impresionista. De cerca solo ves puntitos y solo cuando te alejas cobra algún sentido, tampoco nada demasiado definido. En la portada aparece Bob Dylan y dentro desfilan todos los grandes de la época (y algunos pequeños). Los años setenta, el final de la dictadura, la poesía y unas cuantas mujeres fugaces. Palma y Barcelona y ya por extrapolación todo el Mediterráneo hasta alcanzar a Kavafis.
martes, 21 de mayo de 2019
O Pioneers! - Willa Cather
Pioneers in Nebraska around the turn of the century (that century, 120 years ago). This is old good stuff, the same kind Austen, Bronte, James (Tolstói, Dickens, short names mostly) wrote in their time. The main character is Alexandra, a strong woman in a difficult world for females. You can breath the air of the different seasons in that once untamed land.
sábado, 18 de mayo de 2019
La guerra carlista - Ramón María del Valle-Inclán
Tenía buen ojo con los títulos Valle-Inclán (empezando por su "nombre de pluma") y así los resonantes "Los cruzados de la causa", "El resplandor de la hoguera" y "Gerifaltes de antaño", los tres episodios terminados de la serie que dedicó a la tercera guerra carlista. Hay muchas escenas que son puro teatro con diálogos vivos y buscando reflejar el habla popular (supongo que más conseguida en el primer tomo que transcurre en Galicia que en los otros dos de Navarra). El autor idealiza un mundo antiguo de señores, curas y aldeanos, pero sin caer en la trampa de buenos y malos.
lunes, 13 de mayo de 2019
A Meal in Winter - Hubert Mingarelli
The narrator is a german soldier, the original language of the novel is french and I have read it in english (an european book before the brexit). The soldier, a reservist, tells us about one freezing day in Poland when he and two other soldier friends are searching for fleeing jews in the snow as a way to avoid shooting them in a death camp. A dreadful dilemma anyway and a moving novel.
viernes, 10 de mayo de 2019
3 Mariak - Arantxa Urretabizkaia
Mezu garbia eta zehatza eleberri honek dakarrena: adineko emakumeek bizitza suspergarria izateko eskubidea eta baita betebeharra daukate. Asmo onetako mundu bat begiztatzen dugu. Kontatzailea alargundu berri den emakumea da, eta modu xume eta naturalean bapatean zabaltzen zaion antzeztokian bizitakoak kontatzen dizkigu.
sábado, 4 de mayo de 2019
Lecturas pendientes - Pedro Ugarte
El subtítulo es más preciso: anotaciones sobre literatura, ya que aunque da algunas pistas no especifica demasiado cuáles son esas lecturas pendientes. Sí que apunta, en algún momento, que muchas de ellas así se quedaran, pendientes. Son las reflexiones de un escritor sobre su oficio y sobre la vida en general, que todo va unido. Recomendable lectura para los aficionados.
domingo, 28 de abril de 2019
Tus pasos en la escalera - Antonio Muñoz Molina
Es bueno el de Úbeda (como dirían si fuera futbolista) y está en un periodo de gran fecundidad. La literatura le sale por las orejas. En esta novela casi lo de menos es la intriga de esos pasos, que se aclara al final, Lo gordo es la comparativa Nueva York - Lisboa, que incluye el atentado de las torres gemelas y un montón de agudas disquisiciones que nos llevan de la mano sin esfuerzo aparente.
martes, 23 de abril de 2019
A Visit From The Goon Squad - Jennifer Egan
Pulitzer prize in 2011, these are thirteen interrelated stories that happen along the last decades and even take a look into the near future. "Time is a goon" is one thesis of the book (my version: Time is a serial killer). The scenery is mainly New York, but we move also to other locations around the world. I had heard this novel was about the music business, I don't agree. There are some references to that matter, but the real thing here is life itself, human relantioships (and the passing of time).
sábado, 20 de abril de 2019
Filek: El estafador que engañó a Franco - Ignacio Martínez de Pisón
Esto es más un trabajo periodístico que otra cosa. Se lee con agrado pero queda lejos de otros libros del autor. Me llama la atención la exhaustiva investigación realizada y que al final se sepa muy poco de la persona en sí. Me queda la impresión de que si Filek hubiera dedicado todos sus esfuerzos a alguna causa legal hubiera llegado a millonario.
lunes, 15 de abril de 2019
Can You Ever Forgive Me? - Lee Israel
Unfortunately Lee Israel is not alive to take advantage of the fame the movie based on this book has brought up. Back in the nineties she didn't find a better way to survive than forge some hundred letters of Dorothy Parker, Noel Coward, Katharine Hepburn and other celebrities. A crime as beautiful as it could be, only in the reach of someone as talented as herself. She tells the story in a lived and sparkling way.
jueves, 11 de abril de 2019
Ahazten diren gauzak - Aritz Gorrotxategi
Bederatzi narrazio, ondo landuta eta irakurtzeko atseginak. Hitzak eta esaldiak naturaltasun handiarekin isurtzen dira orrialdera. Nahiz eta batzutan kontatzen dena aurreikusten den, kontuak zorrozki adierazten dira, gizatasunez. Gaiak azken urteetan gure inguruetan bizi ditugunak dira (eta idazlearen adinari dagozkionak).
domingo, 7 de abril de 2019
Una vida subterránea - Laura Freixas
Al cabo de un prudente plazo de veinte años se publicaron estos diarios (esta selección de) que cubren los años 1991 a 1994. ¿Para qué leer tramas inventadas si podemos contemplar la vida misma? Aunque no lo cuentes todo es inevitable aparecer retratada. Aquí hay reflexiones sobre su vocación de escritora, las amistades, los libros, su embarazo y parto, las geografías que habita, alguna que otra obsesión.
jueves, 4 de abril de 2019
You Shall Know Our Velocity - Dave Eggers
Will and his friend Hand have a go at a curious task: get rid of some 32.000 dollars (give, not spend) in a week-long trip around the world. Most of the novel is Will himself telling about the traveling and other previous events with an interlude (in New Zealand) with some explanations by Hand (a nickname). A road or buddy movie (meaning novel) and mainly a tale of grieving and search of meaning told in a refreshing, humorous way.
viernes, 29 de marzo de 2019
Literatura universal - Sabino Méndez
¿Conocería el autor la cita de Roland Barthes? (el escritor es una persona que encadena citas quitando las comillas). El caso es que esta novela-homenaje a la literatura las integra (las citas) a razón de una por página. Me ha parecido irregular, empieza como novela de formación y luego se estira y acaba contando toda una vida. O varias, las de un grupo de compañeros de colegio todos los cuales, qué casualidad, se relacionan con la escritura. El tema acaba siendo la misma escritura, "ese intento de convencernos de que hemos existido y no ha sido todo un sueño". O como dijo Abu Nuwas (poeta árabe del siglo octavo): "feos somos, pero poetas".
sábado, 23 de marzo de 2019
The Crying of Lot 49 - Thomas Pynchon
I have read one book by Thomas Pynchon, this one. I won't read another one for a while. There must be some meaning in the story, further than the one that's plainly told. I wonder which might it be. Here we are in the sixties (so far away now) and Oedipa Maas gets involved in an elusive plot about an alternative postal mail distribution company operating since the eighteenth century. Postmodern fiction, they insist.
miércoles, 20 de marzo de 2019
Rosa itzuli da - Pako Aristi
Zenbait gauza on dauka nobela honek. Alde batetik Rosa delakoak asko irakurri behar izan du (ziegan) tarteka erabiltzen duen tonu literarioa izateko. Bestaldetik "gauza"ren inguruko argudioak azaltzen saiatzen da, angelu ezberdinetatik ia ia entsaio bat osatzen duten elkarrizketen bidez. Ez naute guztiz betetzen iraganaren misterioak eta orainaldian gertatzen diren "probokazioak". "Zibilak sakratuak ziren" dio Rosak. "Bizitza guztiak sakratuak dira" esatea hobe.
sábado, 16 de marzo de 2019
La hora violeta - Sergio del Molino
Dura historia real, la pérdida de un hijo, Pablo, enfermo de leucemia. La gran verdad que cuenta: se puede quedar uno huérfano o viudo, pero si pierde a una hija no hay palabra que lo defina, se sigue siendo padre. Escrito con maestría.
martes, 12 de marzo de 2019
Nightwood - Djuna Barnes
Modernism, they say. T. S. Elliot liked it a lot and wrote an introduction. It's been said too that it is one of the first novels of lesbian literature, Myself, I would call it a text, a piece of free, nearly smothering, prose without a particular aim. The story could have been told in a few pages and everybody would have been fine, I guess. Not my cup of tea.
sábado, 9 de marzo de 2019
Mamut, Cómo dejar de escribir - Esther García Llovet
Estas son las dos últimas novelas de Esther García Llovet, las traigo juntas porque son cortas. El estilo en ambas me parece similar, ritmo trepidante, diálogos, fogonazos. Los personajes van de aquí para allá y se encuentran e interaccionan sin saber muy bien si hay algún propósito en concreto. "Mamut" es una peli americana de traficantes de drogas que empieza como tantas otras con que un tipo sale de la cárcel. "Cómo dejar de escribir", corta, corta, es el deambular por Madrid de un tal Renfo en los días calurosos del verano.
miércoles, 6 de marzo de 2019
Chicago - David Mamet
Chicago in the twenties; Capone is there, but somehow in the shadows, as O'Banion. The Thompson submachine gun is there too. A black novel that also takes a look at the history of the city, how they did things with the Dry Law. The irish, the italian, the jews, the blacks, the rich, the poor and some special guests with their ranglan sleeves overcoats. When will they make the movie?
domingo, 3 de marzo de 2019
Sekula kontatu behar ez nizkizun gauzak - Iban Zaldua
Amaieran ezustea bilatzen duten ipuinak edo kontakizunak. Batzutan etorriko dena susmatzen duzu, beste batzutan ez. Ondo landutako egoerak eta errepikatzen diren hiruzpalau gai: gatazka madarikatua, zientzia-fikzioa, zonbiak eta literatur mundua. Irakurtzeko atseginak.
miércoles, 27 de febrero de 2019
Seinlanguage - Jerry Seinfeld
A bit disappointing since this is only a transcription of a number of Seinfeld's parts in his famous TV series. As you read it you can nearly hear and see his way of talking, pauses, intonation, faces... Written stand up comedy, not the real thing.
domingo, 24 de febrero de 2019
La novela del buscador de libros - Juan Bonilla
No parece que Bonilla se haya inventado nada en este texto, a pesar del increíble número de poetas ignotos que menciona. Lo que nos cuenta es su pasión malsana por coleccionar libros y de paso retazos de su trayectoria vital buscando siempre otra edición, sin querer llegar nunca a Ítaca. Cuando nació Juan a su madre le dijeron: señora, ha tenido usted un escritor. Si vas a Nueva York visita sin falta la librería Strand.
jueves, 21 de febrero de 2019
Becoming - Michelle Obama
From childhood to ex-FLOTUS, this is the life of the dedicated mother and wife and at the same time active leader for social improvements Michelle Obama née Robinson. This memoir is pleasant enough to read (and as it's asserted in the acknowledgments quite a lot of people helped in the making).One can't help but admire her story. She won't enter politics, all right, but I wish Barack himself would be back at least.
lunes, 18 de febrero de 2019
A pesar de los pesares - Aurelio Arteta
El título es optimista, el contenido no tanto. El autor ha sido profesor de filosofía y aquí reflexiona sobre la vejez y la muerte que viene. Lo peor de la tercera edad, cita a Savater, es que no hay cuarta. Habiendo escrito muchos textos académicos puede que la forma de escribir recuerde ese mundo. Inevitable sentir un cierto desaliento.
lunes, 11 de febrero de 2019
Funny Girl- Nick Hornby
Misleading title, even if there's indeed a funny girl around. This is more of a glimpse at british tv sitcoms in the sixties, how one of those was made. So producer, writers and comedians themselves meet and talk and meanwhile reflect british society. As usual with Hornby there's plenty of dialogue funny enough. It could be considered an essay in disguise.
viernes, 8 de febrero de 2019
Amek ez dute - Katixa Agirre
Zer ez dute amek egiten? Ez dakit, liburuak idazten dituzte behintzat. Amatasuna gaia da hemen eta bide batez ama batek egin omen duen zentzugabekeria bat erabiltzen da ama izateaz gogoetak egiteko. Modu ederrean aritzen da egilea oraingo mundua euskeraz modu naturalean aztertzen.
martes, 5 de febrero de 2019
Don Quijote - Miguel de Cervantes
Este sí que te suena. Aplicando tácticas de guerrilla he terminado la novela primigenia del castellano. Escrita hace cuatrocientos años en dos partes. La primera me parece un ensayo general con algunos añadidos como de relleno y una acusada tendencia a las peripecias pastoriles de bellos enamorados. La segunda es mejor (opinión unánime de la crítica) con Quijote y Sancho más escarmentados y juiciosos, aunque mantengan la locura como de adultos que no renuncian a seguir jugando. Algunas palabras se escapan, pero se entienden bien las razones y elucubraciones. Las bromas que se organizan para divertirse a costa de nuestros héroes no pueden ser sino naifs y con poca gracia vistas desde este siglo.
jueves, 31 de enero de 2019
El punto ciego - Javier Cercas
Ensayo sobre la novela que se lee como una ídem. Explica por qué las novelas modernas (¿o son postmodernas?) terminan sin despejar todas las dudas. Lo que importa es la pregunta, cuanto más compleja mejor. El punto ciego (el ángulo muerto del conductor) es lo que a fuerza de no verse casi deslumbra, o algo parecido. Escribe que algo queda.
lunes, 28 de enero de 2019
The Sea, the Sea - Iris Murdoch
A tale of folly and the most celebrated novel of Murdoch. Charles Arrowby is the fictional writer of his own experiences when he withdraws to an isolated house by the sea. His whole life seems to come to meet him through a number of old friends and lovers. We´ll learn later that not everything Charles writes ought to be taken at face value.
viernes, 25 de enero de 2019
Ordesa - Manuel Vilas
Aclamado libro de auto-ficción en el que el autor repasa algunos aspectos de su vida centrándose en las figuras de sus padres. Contado a ráfagas (cual subfusil) los personajes son huidizos y aún siendo queridos no dejan de ser desconocidos y misteriosos. Las frases se encadenan con ritmo, con exageraciones literarias que les dan viveza. Pelín repetitivo.
martes, 22 de enero de 2019
Plato and a Platypus Walk Into a Bar - Thomas Cathhart & Daniel Klein
Or understanding philosophy through jokes. You learn a lot if you pay attention and not so much if you just focus onto the jokes. Anyway a pleasant reading. The title is great but its joke is not the best: quizzical look by the bartender and Plato says, "well, she looked better in the cave"
jueves, 17 de enero de 2019
Burbuilak - Irati Elorrieta
Ipuinak, baina halako lotura batekin (lehenengo kontakizunean agertzen den neska haurdun misteriotsua aparte utzita). Neska euskaldun batek Berlinen bizitakoak kontatzen ditu. Ta, nik uste, benetako esperientziak daude tartean. Hala nola Post H Pop delako musika taldea Youtuben entzungai daukagu (minimalismo petoa omen). Atsegina suertatu zait.
lunes, 14 de enero de 2019
Vivir sin permiso y otras historias de Oeste - Manuel Rivas
Hasta que comencé la lectura no me di cuenta de que en el título no se aludía a "otras historias del oeste" (y me encantaba ese título), sino que Oeste era el nombre de un pueblo. En todo caso, Galicia está al oeste de la península y estos tres cuentos de contrabandistas (o narcotraficantes a día de hoy) me han gustado. "Vivir sin permiso" es un estupendo resumen de la serie de TV con un ajustado desarrollo de la trama y todas las frases clave del guión.
jueves, 10 de enero de 2019
The Colour of Milk - Nell Leyshon
The story of a farm girl in England nearly two hundred years ago written in a raw language born in the very soul. Mary is fourteen, has a bad leg and a sharp tongue, and just can tell no lies. We've got a reasonable impression of how was life in those days and surroundings and, unless you have no heart to tell of, you'll finish the book really moved.
domingo, 6 de enero de 2019
Sabotaje / Los perros duros no bailan - Arturo Pérez-Reverte
La tercera de Falcó y no sale Eva Neretva más que como referencia. Por lo demás se ciñe estrictamente a los códigos de la serie: elegancia en el vestir, humor irónico, recreación histórica impecable, lances de casanova, avatares de espías y protagonista maldito/bendito. Muy entretenida. Si Falcó fuera perro sería Negro, el perro que no baila en la otra novela que es una especie de ejercicio de estilo sin mayor transcendencia.
jueves, 3 de enero de 2019
Chicos y chicas - Soledad Puértolas
Uno de los últimos libros publicados de esta prolífica autora y académica. Son once cuentos a los que les he encontrado los rasgos comunes de contar con mujeres como protagonistas (no todos), de avanzar de pronto en un momento del relato unos cuantos años en el tiempo y de terminar dejando incógnitas en el aire. También me han parecido buenos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)