viernes, 31 de marzo de 2017

4 3 2 1 - Paul Auster

Do you remember The Music of Chance?, well this is the Symphony of Chance played by the New York Philharmonic Orchestra, or its equivalent in words by the pen of Paul Auster. Author's own experiences are the soil where this novel grows like a powerful tree. The story takes you by the hand and goes on and on testing (nearly) all the possibilities in a harmonious enough string of long rhythmic phrases.

viernes, 24 de marzo de 2017

El comensal - Gabriela Ybarra

Dice la autora que es una novela pero a mi me ha parecido la narración de dos sucesos que han golpeado a su familia en las personas de su abuelo y de su madre. Así que ese comensal del título son en realidad dos. Por lo demás me parece escrito con corrección y me da la impresión de que se ciñe a los hechos. Espero la publicación de la novela que menciona está escribiendo su padre..

domingo, 19 de marzo de 2017

Damascus Nights - Rafik Schami

The author was born syrian but wrote this in german, so I have read it in english (any logic?). It's very sad to think that there's war right now in this very Damascus. Here we travel back some fifty or sixty years and enjoy the tenderness of these stories which remind us of One Thousand and One Nights.

martes, 14 de marzo de 2017

Verano en Brooklyn - Ira Sachs (2016)

El título original es "Little Men" pero alguien ha cedido a la irresistible tentación de proclamar que la acción transcurre en Nueva York. Pasa mucho. La "acción" tampoco es frenética, ésta es una de esas películas sin grandes acontecimientos, solo (casi nada...) una pequeña historia de amistad, familia y convivencia. Una película estupenda.

martes, 7 de marzo de 2017

Arotzaren eskuak - Alberto Ladron Arana

Nobela beltz klasikoa koprodukzio europear bat filmatzeko aproposa. Modu atseginean irakurtzen da eta ezusteak erritmo komenigarrian gertatzen dira. Pertsonaiak sinesgarriak eta amaiera ere (halako kanpoko ahots batek dan dana azaltzen digu) egokia, Karibeko hondartza barne.

domingo, 5 de marzo de 2017

Pedro Páramo - Juan Rulfo

Es bastante corta esta novela considerada como una obra maestra por todos. La leí hace años y recordaba vagamente que Comala era un pueblo habitado por fantasmas; y sí, lo confirmo en esta segunda lectura, aunque me ha quedado la impresión de que alguno de los personajes puede que esté vivo. La narración es fragmentaria y retrata, por momentos brillantemente, a un pequeño terrateniente con poder absoluto sobre vidas y haciendas y sus desmanes en un rincón de México.

miércoles, 1 de marzo de 2017

Look Homeward, Angel - Thomas Wolfe

Big american novel, I learn, and autobiographical. We are in the South, North Carolina, at the beginning of the twentieth century and we know about the Gant family and in particular about the youngest son, Eugene (that's Thomas). Not conventional, a bit chaotic but powerful writing.