sábado, 24 de junio de 2017

De qué hablo cuando hablo de escribir - Haruki Murakami

"El novelista como vocación" es la traducción literal del título original (parece ser), y no tenía nada de malo como título, pero aquí se ha considerado que venderá más si se evoca el libro anterior donde se hablaba de correr (y se evocaba a Raymond Carver hablando de amor). El libro da lo que promete, Murakami cuenta como escribe sus libros, y lo hace del modo eficaz marca de la casa. Me pasa con él, y con cualquier otro japonés, que no puedo evitar sentir cierto desasosiego al pensar que el original está escrito en ideogramas, santo cielo.

domingo, 18 de junio de 2017

Country Girl - Edna O'Brien

Remarkable episodies along the life of an irish woman who is also a natural born writer. A country girl who has lived as free as possible and enjoyed the now and here (and tomorrow we'll see), and afterwards has been able to tell about it all. Precise and poetic when picturing seasons in the irish countryside or London itself.

martes, 13 de junio de 2017

Tierra de Campos - David Trueba

Un buen título ha de tener al menos dos sentidos, lo mismo para una canción que para una novela. O la vida en letras de canciones. La familia, el amor, la amistad, ser de un barrio de Madrid, volver al pueblo. Esta es la autobiografía de un artista, músico autodidacta, que igual podría haber sido cineasta o escritor. Un perdedor que triunfa un poquito. Bien.

viernes, 9 de junio de 2017

El cazador de historias - Eduardo Galeano

Libro póstumo que reúne un buen ramillete de historias instantáneas en la línea del autor. Hechos poco conocidos de orígenes múltiples con el denominador común de la defensa de los oprimidos; siempre con un toque literario. De postre se incluyen tres esclarecedores (y deliciosos) "por qué escribo".

miércoles, 7 de junio de 2017

Walden - Henry David Thoreau

In a month it will be two hundred years since Thoreau was born, so I'm in time for the occasion. Walden is the name of a pond and the place chosen by the author to live by himself, in a little cabin he built, for two years and two months. Not so isolated really but enough to be able to tell about it. A simple life in peace with nature. The writing is brilliant, you feel yourself inside the tale. The owner of the land was his friend and mentor Ralph Waldo Emerson.

viernes, 2 de junio de 2017

Bitakora kaiera - Ibon Sarasola

Itsas kapitaina balitz bezela, euskararen uretan bizitakoak zenbait konklusio agindu dio Sarasolari, eta bitakora liburutxo honetan laburbildu du. Hitz bitan neu saiatuko naiz adierazten: mundua euskaraz nola azaldu behar den erakutsi behar digutenak, ez dira gramatikalariak, idazle eta esatariak baino. Esatari eta idazle onak, jakina.

lunes, 29 de mayo de 2017

Derecho natural - Ignacio Martínez de Pisón

Esta novela es un cruce entre la serie de televisión "Cuéntame" y la novela del mismo Pisón "Carreteras secundarias" (también hubo película). Una narración de lo más realista que recorre con la familia protagonista la historia de España desde los primeros sesenta hasta los noventa del siglo pasado. El autor es un narrador nato.