domingo, 21 de septiembre de 2014

Egiari zor - Madariagako Iulen

Zer da egia?. Badakizu hiru (gutxienez) egiak daudela; zurea, nirea eta egia bera. Ta hau Iulenena da, edo batez ere bere iritziak dira. Hasierako printzipio batek urruntzen gaitu: ez da zilegia inor hiltzea (eta kitto). Euskararen aldetik, batua erabili beharrean (auskalo zergaitik, izenpea bezala, bere burua bereizteko nahia?) Krutwig zenaren itzala ikusten dut bere prosan.

domingo, 14 de septiembre de 2014

El gran canciller - Antonio Villanueva

Sobria narración de las vicisitudes de los reyes de Castilla a lo largo del siglo XIV puesta en boca de Pedro López de Ayala, que vivió y co-protagonizó aquellos años y que él mismo puso en primer lugar por escrito. Supongo que aquella crónica ha sido la base de esta novela.

miércoles, 10 de septiembre de 2014

The Prime of Miss Jean Brodie - Muriel Spark

The story is told in a kind of recurrent way, back and forth, around a set of pupils  and one of their teachers, the miss Jean Brodie in her prime of the title, in a scottish girl school in the thirties. It's mainly humorous and in the end a sense of poignancy prevails.

sábado, 6 de septiembre de 2014

La Alhambra de Salomón - José Luis Serrano

Partiendo de un personaje real, Samuel Negrela, y dentro de una cronología y hechos históricos también reales, el convulso escenario a la muerte de Almanzor y los reinos de taifas, José Luis Serrano elucubra sobre una mítica fundación de Granada y la construcción de una Alhambra anterior a la Alhambra. Una especie de realismo mágico que quiere que esa presunta Alhambra sea la suma y culminación de toda la tradición egipcia, judía, bizantina, bereber, andalusí y la biblia en verso.

lunes, 1 de septiembre de 2014

La vida inesperada - Jorge Torregrosa (2014)

Casi todas las películas se ruedan en Nueva York. Bueno, exagero, dejémoslo en que cualquier actor que se precie acaba rodando una película en Nueva York. Como Javier Cámara, que sigue el guión de toda una experta (en Nueva York), Elvira Lindo. Y sale esta comedia melancólica que se ve muy agradablemente y nos retrata tal como somos, valientes y cobardes, optimistas y derrotados. En Nueva York.