El cielo es azul, la tierra blanca - Hiromi Kawakami

El título original es "El maletín del maestro", que parece más soso pero importa más en la trama. Cuenta una historia de amor marcada por la delicadeza y consideración mutua propia de la cultura japonesa y narrada en primera persona con un punto de inocencia. No sé si es parte del mensaje el hecho de que no paren de beber sake y cerveza.

Nola izan garen gauza - Iban Zaldua

Urteetan zehar "gauza"ri buruz Zalduak idatzi dituen (ia) ipuin guztiak. Egoerak errepikatzen dira, beti umorez eta noizean behin fantasia ere sartuz. Laburpenik onena izenburu bera da; bene benetan, nola izan garen gauza? 

The Poisonwood Bible - Barbara Kingsolver

There are five female voices that narrate the ups and downs of the Price family in Africa beginning in 1960 when the father takes them to the Congo as missionaries. As important or more is the attempt to understand african culture and explain the diffferences with western culture.

Hik ez dakik zer den beldurra - Karlos Linazasoro

Bizitzan ohikoak diren indarkeria-egoerak errepasatzen dituzten testuen bilduma laburra. Bertan forma ezberdinak, olerkiak, bakarrizketak, elkarrizketak, agertzen dira. Oro har, hasieran kontakizunak nahasiak eta ilunak dira, eta gero gaia argitzen da. Hika delakoa lantzeko aukera ona eskaintzen du.

Últimos testigos - Svetlana Alexiévich

Esos últimos testigos eran niños en la antigua Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial. El libro recoge sus testimonios, terribles historias que te encogen el corazón. El gran mérito de la autora es dar aún más fuerza a esas voces con su adaptación literaria.

Here We Are - Graham Swift

A novella. Three children of the war, the second world war, from humble families make their way into show business in suburban England. The people and the times and also a love triangle are beautifully narrated. Spiced with  some magic powders; tricks or, as the magician himself prefers to say, illusions.