jueves, 30 de septiembre de 2021

Ez dakit zertaz ari zaren - Ana Malagon Zaldua

Hamabost ipuinen bilduma da liburu hau eta ironiaz blai daude denak. Adin ertaineko emakumeak dira protagonista eta senar ohiak, seme-alabak, lana eta guraso nagusiak dira beren arazoen sorburuak. Euskera arina erabiltzen du eta beti humorez dihardu. Primeran pasatzekoa.

jueves, 23 de septiembre de 2021

La sonata a Kreutzer - León Tolstói

Cuento largo donde el protagonista narra la historia durante un viaje en tren. Alegato del autor a favor de la abstinencia sexual, ni más ni menos. Parece que ser que reproduce circunstancias de su vida personal. Hace ciento treinta años el marido mataba a la esposa por infidelidad y salía absuelto.

domingo, 19 de septiembre de 2021

Yesterday's Weather - Anne Enright

This an anthology of stories with the curious peculiarity of being ordered from new to old. The main characters are always mothers of the Irish working class. The topics it deals with are mainly age, love, husbands and offspring. There is enough sense of humor and good writing

martes, 14 de septiembre de 2021

Permafrost - Eva Baltasar

Traducida del catalán esta es la primera novela después de mucha poesía. Entiendo que el título se refiere a esa capa impenetrable, o casi, que mantiene ocultos nuestros sentimientos. El comienzo se me ha hecho difícil pero luego lo he leído con agrado. Lo que no comprendo son las razones que pueda tener la protagonista (no digo para qué).

lunes, 6 de septiembre de 2021

The Pastures of Heaven - John Steinbeck

"Las pasturas del cielo", that is the original name of the valley as a Spaniard in armor called it. Almost a paradise was that valley. Each chapter is an independent story about some inhabitant of one or another farm. A down to earth and vivid narrative with bittersweet conclusions, just like life itself.

jueves, 2 de septiembre de 2021

Viajes con un mapa en blanco - Juan Gabriel Vásquez

Ensayos sobre literatura que nacieron como lecciones universitarias. Cervantes, Joseph Conrad, Tolstoi, el boom sudamericano son protagonistas recurrentes. Se explica qué es una novela y para qué sirve, básicamente para explicarnos la vida. La historia serían los documentos y la literatura el alma.