Educación siberiana - Nikolai Lilin

Hay quien dice que es una novela, pero a mí me parecen unas memorias. Unas memorias sorprendentes que narran la infancia y primera juventud del autor, nacido de una estirpe de urcas siberianos trasladados por Stalin a Transnitria (yo tampoco sabía de esta república) en la ribera del Dniester. Una estirpe de "honestos criminales" con sus códigos de honor que, con la excepción de su inclinación de matar a cuanto policía se ponga a tiro y algunos otros detalles parecidos, atraen todas las simpatías del lector. Un par de dichos siberianos que me han gustado: "Sentémonos, estando de pie es difícil encontrar la verdad", y este otro: "Para no ofender al viejo tigre sordo hay que caminar por el bosque haciendo un poco de ruido".