domingo, 14 de junio de 2009

Los negocios del señor Julio César - Bertolt Brecht

Poeta y dramaturgo es lo que define a Bertolt Brecht (yo creía que era Bertold, y en realidad el nombre auténtico es Berthold), pero también escribió prosa y su última obra fue esta novela sobre Julio César visto desde otra óptica. Está bien esa visión desmitificadora del estadista romano que a veces también lloraba, como los ricos, y que por cierto en los años que abarca esta novela aún no era rico (o sí lo era al deber millones). Curiosamente empezó a amasar su fortuna al ejercer el cargo de gobernador de España. Resultan confusos los avatares de la economía romana, en parte por la traducción. Así se refieren constantemente a "la City"... ¿los banqueros?. Sospecho que Brecht aparte de Roma también hablaba del siglo veinte. Una novela curiosa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario