Sinécdoque, Nueva York - Charlie Kaufman (2008)

Sinécdoque es el nombre de la figura literaria de utilizar la parte para representar el todo. Y, en efecto, se puede intentar entender la película en ese sentido; aunque quizás no se logre. Hasta ahora Kaufman había sido sólo guionista y ésta es una nueva muestra de su talento para retorcer la realidad, dándole la vuelta, multiplicándola y confundiendo sueño, imaginación y deseo. Los diálogos bordean siempre lo surreal con sutiles toques de humor. Otro tema (o el tema a secas, ya que ¿hay otro?) es el paso del tiempo. Los años pasan y al protagonista le parecen días. Claro que nunca sabemos si es así o se trata de la representación de la obra total que dirige dicho personaje. Philip Seymour Hoffman borda su papel, que resulta depresivo y deprimente. Para levantarnos el ánimo, sobre los créditos suena la canción "I'm Just A Little Person", con letra del propio Kaufman, donde se aclara que "life is precious".

La pista de hielo - Roberto Bolaño

Hay un hecho que siempre sale en los datos biográficos de Bolaño: Trabajó como vigilante nocturno en un camping de la Costa Brava. Hace años pasé unas vacaciones por allí en un hotel que tenía al lado un camping. No puedo dejar de pensar que quizás nos cruzamos en algún momento (lo que por otra parte no significaría nada). Roberto Bolaño fue poeta y ya a última hora novelista. Vivió 50 años y publicó su primera novela, ésta, a los 40. Tiene un estilo muy peculiar. Un estilo que engancha y que hace que cosas que en otro contexto nos parecerían increíbles encajen perfectamente en la narración. Hay un crimen, aunque no creo que importe mucho. Todo transcurre en Z, en la Costa Brava, con su camping, y se leen las voces de tres personajes. Visto desde hoy puede parecer un ensayo para "Los detectives salvajes".

Duelo al sol - King Vidor (1946)

En aquella época no era tan importante quien fuera el director. Contaba más quienes eran los actores (el "star system") y en este caso el productor, David O. Selznick. Un hombre tan "hecho a sí mismo" que incluso el "O" de un supuesto nombre intermedio es inventado. Años antes había producido "Lo que el viento se llevó", y esta película tiene unos cuantos elementos en común con aquella. La fotografía es magnífica. Aunque las escenas culminantes quedan hoy día algo forzadas (Gregory Peck moribundo saca fuerzas en el último instante para dar un beso a Jennifer Jones), la historia está bien narrada (bueno, por algo es un clásico). El punto interesante, que hace que no envejezca mal, es la ambigüedad entre el bien y el mal.

Retrato del artista en 1956 - Jaime Gil De Biedma

Como las Galias este libro tiene tres partes. La primera es el diario escrito durante su estancia en Filipinas, que se publicó póstumamente en 1991. Luego viene un "Informe sobre la Administración General en Filipinas", que no es otra cosa que el fruto del trabajo para el que fue enviado allí. El resto del libro es la continuación del diario de vuelta en España, y que incluye una larga convalecencia aquejado de tuberculosis. Esta parte es la que se publicó en 1974 como "Diario del artista seriamente enfermo". El eje del diario lo constituyen las dos pulsiones de Gil de Biedma: La poesía y el sexo. Así cuenta sus aventuras, sobre todo en Filipinas, con distintos amantes y la gestión de algunos de sus poemas. Aparecen además todos los que fueron en la vida literaria de Barcelona en aquel año, ya remoto, de 1956. A mitad de la lectura me entero de que se acaba de estrenar una película sobre este poeta (El cónsul de Sodoma).

Any Human Heart - William Boyd

William Boyd was born in 1952, in Africa, attended school in England and, I guess, knows pretty well both Europe and the US. This stated, is not so surprising to read the supposed autobiography of Logan Mountstuart. A life along the twentieth century not too far from any common existence. Not too far, but far anyway as long as it concerns art and literature. Logan happens to meet a lot of painters and writers. In more personal accounts, on the other hand, he's as human as could be. I mean as human as you and me. He also writes fluently, british and bright. Enjoyable book.

Mapa de los sonidos de Tokio - Isabel Coixet (2009)

El argumento es estrambótico, disparatado: Una joven y bella asesina a sueldo que trabaja por las noches en el mercado de pescado de Tokio y que cuando libra va a limpiar las lápidas de sus víctimas (se supone). Bueno, es una parte del argumento, otras partes son más creíbles. Cuando aparece Sergi López su voz me ha desentonado. Hasta entonces eran voces de dobladores, y ante ellas la voz auténtica del actor me ha parecido pobre y desafinada. Como me ha parecido fuera de lugar el físico de Sergi López junto al de Rinko Kikuchi (la chica). Inevitable acordarse de "Lost In Translation" (película que tampoco entendí muy bien). Aquí también hay una escena de karaoke ("More Than This" en versión de Bill Murray contra "Enjoy The Silence" en versión de López; no hay color...). A pesar de todo, en general la película no deja de resultar poética y tiene en sus imágenes el toque Coixet. Inspirada la ocurrencia del recolector de sonidos, origen del título. Lástima de nocturnidad que supongo era necesaria. Me ha gustado también la idea de comunicarse en el silencio, aunque seguido incida en las palabras para explicarse. No me ha parecido que viniera a cuento el epílogo de una vida normal en Barcelona (sea lo que sea una vida normal).

Inés del alma mía - Isabel Allende

No da esta novela todo lo que promete, o eso me parece a mí. Me ha gustado como relato de la conquista de Chile por los españoles sobre 1550. Aunque no faltaban las buenas intenciones, empezando por las del emperador Carlos I, la realidad estuvo llena de abusos y crueldades para con los indígenas mapuche. Guerreros éstos, los mapuche, que respondieron con la misma moneda cuando pudieron. La protagonista, secundaria a pesar de todo, es Inés Suarez, amante de Pedro de Valdivia y extremeña como tantos conquistadores. Aprecio destellos de realismo mágico en la escritura de Isabel Allende y algunas buenas observaciones puestas en boca de Inés; pero en conjunto diría que la composición del libro se parece a lo que en los toros se llama una faena de aliño: Coge los datos históricos y los redondea con elementos novelescos y antropológicos. Se lee fácil.